fixed correction

固定校正